Post 2×1 y algo más.

Primero que nada Feliz navidad (Muuuy atrasado) y prospero año nuevo ya que no he podido conectarme en un buen rato y probablemente me paso los mismo en estos próximos días.
Escribo esto por la razón de que como algunos abran notado NanoDesu cambio el nombre de «Grimgal» a «Grimgar» que aunque no es mucho el cambio quería comentarlo un poco, ya que hace unos días estaba revisando el volumen 4 y viene una pagina en la que se menciona el nombre de la serie como seria en ingles (según los japos) que vendría siendo «Grimgar of Fantasy and Ash» y bueno aquí viene la pregunta ¿mantengo el nombre dado por NanoDesu o coloco de ahora en adelante el nombre «Oficial»?
PD: Me agrado la explicación que dieron en la pagina de NanoDesu y la verdad me mueve mas su titulo.

IMG_0006.jpg

 

 

 

Bueno y para los que terminaron de leer, y para los que no también, les paso a dejar dos capítulos y me despido por estos días.

[Grimgar] Capitulo 2: Ejecutivo inepto
[Grimgar] Capitulo 3: La ley de inercia no inercial.

[Grimgar] Capitulo 3: La ley de la resistencia a su inercia

«Whoa! Whoa-whoa-whoa! ¡¿Qué diablos?!» Ranta se quejó a través de su casco cubo, su espalda presionada firmemente contra una pared en ruinas.

Ranta no estaba solo. Haruhiro y el resto todos estaban manteniéndose a sí mismos contra la pared con él, tratando de mantener sus presencias ocultas.

«¿Alguna idea de lo que está pasando aquí?» Haruhiro volvió a su lado, mirando a Mary.

Mary dio un pequeño movimiento de cabeza. «Incluso yo no tengo ni idea.»

«Hay una gran cantidad de Gobbies,» susurró Yume.

Mogzo gruñó su acuerdo. Él estaba todo temblando mientras hacía todo lo posible para hacerse lo más pequeño posible.

Shihoru tenía los ojos cerrados y parecía estar rezando, llevó su bastón cerca de su pecho. «… No podemos, no podemos… no hay manera de que podamos…»

Shihoru tenía razón. Si había una frase que podría resumir esta situación, esta era «no podemos.»

Ellos estaban en la misma antigua ciudad de Damroww como de costumbre, pero hoy no estaban sólo dispersos, había grupos de duendes esporádicamente distribuidos. Algo se había sentido diferente en el momento que llegaron aquí, no, incluso antes de que llegaran, algo que se había sentido fuera.

El lugar estaba repleto de duendes. Era una reunión masiva, y ellos incluso parecían haberse organizado en unidades. Quizás estaban incluso enviando patrullas regulares.

“Patrullas…” Haruhiro murmuró, apretando los dientes.

¿Podría ser posible? ¿Podría su corazonada estar en lo cierto? Los duendes que se reunieron aquí ahora parecían diferentes de los habituales que Haruhiro y los otros cazaban todos los días. Tenían un mejor equipamiento, para empezar. Y mientras que los duendes habituales siempre parecían flojos y aburridos, éstos parecían alertas y activos.

Haruhiro supuso que deben haber sido de la Ciudad Alta de Damroww (nueva ciudad?). Goblins exiliados de la Ciudad Alta con frecuencia llegaban a la Ciudad Vieja, pero esos duendes siempre se veían… toscos. Taciturnos, incluso. Incluso el Hobgoblin y su amo habían tenido un aire de tristeza sobre ellos.

Pero los goblins reunidos aquí ahora estaban muy animados y alegres. Parecía que ellos estaban aquí con un propósito. Haruhiro no se sorprendería si estuvieran aquí bajo algún tipo de orden.

“Mmm,” Ranta resopló. Aquí iba de nuevo, tratando de actuar de manera fría o algo así. Él no era cool en lo más mínimo. “Parece que se nos fue la mano. Atrajimos un poco demasiado la atención a nosotros por aquí…”

Nadie se molestó en darle la satisfacción de una respuesta, Haruhiro incluido. Él no tenía la energía para gastar en cosas tontas como esas. Pero ya era demasiado peligroso continuar trabajando aquí. A pesar de que habían llegado hasta aquí, ahora se enfrentaban con la perspectiva deprimente de volver a Altana sin nada.

No había realmente ninguna otra opción. Con las cosas como estaban, no parecía haber otra opción más que volver. A menos que… cuando pensaba en ello, Haruhiro se dio cuenta de que él debía ver este giro de los acontecimientos como una oportunidad para un cambio de ritmo. Quizás Haruhiro había sido forzado en esta decisión, o ser arrastrado con la marea, pero podría ser una buena oportunidad de todos modos.

“Hey chicos,” comenzó Haruhiro. “¿Qué piensan ustedes de ir a revisar las Minas Sirena? Está un poco fuera del camino, pero está en la misma dirección. Sólo podemos tomar un desvío alrededor del resto de Damroww y seguir en dirección al noroeste.”

Ranta estaba encantado. Yume, Shihoru, Mogzo, y Mary no estaban en contra de ello, por lo que ellos partieron. La Minas Sirena… Estaban alrededor de dos y media millas al noroeste de Damroww, pero como Haruhiro y los otros nunca habían estado allí antes, les tomó casi dos horas en llegar, incluso después de tomar la ruta más directa.

Parecía como cualquier otra montaña. Hace mucho tiempo, cuando el Reino humano Aravakia estaba todavía controlando la frontera, ellos pusieron una buena cantidad de recursos en la construcción de la mina. Después, cuando el Rey Inmortal y su confederación forzaron a los seres humanos de la zona, la facción kobold Boshuu se hizo cargo y se trasladó a ella. En la actualidad, las Minas Sirena estaban completamente ocupadas por kobolds.

El equipo de Haruhiro podía ver el camino a las minas desde el pie de la montaña. La entrada en sí era cuadrada y en forma de túnel, y tenía lados reforzados con vigas de madera. Haruhiro y los demás estaban siguiendo un pequeño río que corre paralelo a la ruta de la montaña, cuando vieron un oso deambulando alrededor.

Haruhiro dudaba que él podría atacar; los animales salvajes se supone que deben ser cautelosos al punto de parecer cobardes. Sin embargo, nadie quería poner a prueba su suerte, por lo que le dieron un gran rodeo.

Siguieron subiendo la montaña, siguiendo un rastro de los animales en una zona boscosa. Un poco más adentro, vieron a dos criaturas humanoides peludas con cabezas similares a los perros. Cada uno estaba equipado irregularmente, con armadura de cota de malla desgastada, y armados con espadas oxidadas.

Nadie había esperado encontrarse con algún problema. Desde luego, tampoco las dos criaturas, que habían aparecido desde la línea de sombras de los árboles muy relajados. Claramente ellos no esperaban encontrarse con nadie aquí tampoco. Las criaturas y el equipo de Haruhiro se miraron los unos a los otros, ambos lados se congelaron por unos buenos dos o tres segundos.

«¡Kobolds!», Gritó Mary.

Haruhiro inconscientemente dejó escapar un grito sorprendido e instintivamente salto hacia atrás.

«¡Mogzo, vamos!» dijo Ranta, blandiendo su espada hacia el kobold de la derecha.

«¡C-correcto!» Mogzo, cuya reacción se había quedado un poco atrás de Ranta, se acercó al kobold a su izquierda.

Haruhiro golpeó su propio pecho – ¡Columna! No espera. No es columna, ¡calma! ¡Cálmate! Maldición. Él no estaba calmado en absoluto.

«¡Shihoru, Mary, quédense atrás por ahora!» Haruhiro ordenó. “Yume, vamos a apoyar a Ranta y Mogzo!”

Yume respondió con algo que Haruhiro no podía entender, pero estaba justo al paso con él mientras ellos llegaban a su posición en la parte delantera. Mientras tanto, Ranta estaba furiosamente atacando a un kobold, acentuando cada golpe de su espada con un grito.

Mogzo gruñó en esfuerzo mientras él levantaba y agitaba su espada bastarda sobre su cabeza, pero no estaba ni siquiera cerca de aterrizar un golpe en su kobold objetivo.

“¡Yume, a Mogzo!” Dijo Haruhiro.

“¡Lo tengo!”

Haruhiro se centró en la espalda del kobold que Ranta había entablado. Su plan era acabar con uno de los kobolds rápidamente, y luego que todos saltaran al segundo y asesinarlo más muerto que muerto.

“¿Qué ra-?” Haruhiro murmuró.

¿Qué está pasando? ¿Se suponía que los kobolds eran enemigos difíciles? ¿Fuertes y rápidos? Por alguna razón, Haruhiro no pudo colocarse en posición de su espalda. Sus ojos no eran capaces de realizar un seguimiento de la misma, haciendo para él difícil anticipar sus movimientos.

“¡Vete a la mierda!”, Exclamó Ranta. “Haruhiro, ¡¿qué estás haciendo?!”

Ranta estaba totalmente ocupado por el kobold, pero no estaba a la ofensiva. En todo caso, él estaba constantemente siendo empujado hacia atrás. El kobold estaba haciendo la mayor parte del atacante, mientras Ranta defendía, incapaz de contrarrestar.

¿Qué pasa con Mogzo y Yume? Maldita sea, él no podía comprobar. Haruhiro no tenía el lujo de mirar lejos. Tenía que centrarse en el kobold frente a él y averiguar qué hacer.

“¡Ranta! ¡Dejar de moverte alrededor tanto!” Haruhiro gritó.

“¡Cállate! ¡Tengo mis propios problemas para hacer frente!”

“¡Pero si se sigue moviendo alrededor de esa manera, no puedo…!”

“¡Como si me importara! Whoa!”

El kobold repentinamente dio un gran paso hacia adelante y choco espadas con Ranta. Ambos habían dejado de moverse. Era ahora o nunca.

“[¡Backstab!]”

La Daga de Haruhiro parecía que estaba a punto de deslizarse perfectamente en la espalda del Kobold, pero no fue así. Se había desviado a un lado. ¿Cómo? ¿Qué pasó? Fue el kobold, que se había movido de lado y utilizado su cola para golpear la daga a distancia. Eso fue simplemente muy astuto.

“¡Eres un maldito inútil, Haruhiro!” Gritó Ranta.

Ranta persiguió al kobold. Se movía usando cortos, movimientos saltando, comprimiéndose a la izquierda, luego a la derecha, y luego lanzándose en agilidad para atacar a Ranta. La forma en que el kobold se movía era enloquecedora para tratar. Y Haruhiro, posicionado directamente detrás de él, encontró que su cola podría ser lo más problemático. La cola de la cosa que nunca dejó de moverse y obligó Haruhiro mantener un ojo cauteloso sobre ello.

“¿Por qué esto es tan difícil…”, él se preguntó.

Probablemente no tenía nada que ver con qué tan fuerte o débil eran. El problema era que Haruhiro y los demás no sabían nada de kobolds. ¿Cómo los kobolds prefieren atacar? ¿Cómo se defienden? ¿Cómo debería reaccionar si el kobold hizo esto o aquello? ¿Cómo podría el kobold reaccionar si él presiona su ataque? Nadie tenía la menor idea.

“¡Si se tratara de goblins, Nosotros-!” Gritó alguien.

Así es… Haruhiro se dio cuenta de algo por primera vez. Él estaba apuntando a la espalda del kobold como si fuera un goblin. En las peleas, todo lo que alguna vez pensó era sobre goblins. Al mirar la espalda del kobold, el ojo de su mente vio la espalda de un goblin. El cuerpo de un goblin. Las maneras de un goblin, movimientos, y la mentalidad. Goblins colorearon su percepción de todo y se encontró incapaz de desprenderse de esa forma de pensar.

Hemos llegado demasiado a acostumbrarnos a los goblins, y nada más… admitió.

“¡[SMASH]!” Mary había saltado de forma inesperada en la refriega.

Ella asesto un golpe demoledor con su bastón en el hombro del kobold que Mogzo y Yume enfrentaban. El kobold gritó y saltó muy lejos, en un único y poderoso salto. Medio ladrando, medio aullando hacia ellos.

“¡Estos son kobolds menores! ¡No supone que son rivales difíciles!” Mary dijo, empujando la culata de su bastón en el suelo con un ruido sordo. “¡Si se mantienen en calma, no hay razón por la que no deberíamos ganar!”

GL2C3.jpg

Whoa. Mary. Es tan genial…  ¡Pero ahora no era el momento para estar alrededor admirándola!

Haruhiro intercambió miradas con Ranta. Le inquietaba pensar que él y Ranta pudieran entenderse sin palabras reales, pero eran compañeros de equipo después de todo. Cuando luchaban al lado del otro, parecía como si supieran exactamente lo que el otro estaba pensando.

Mira de cerca… se dijo. ¡Concéntrate!

El oponente era un kobold, no un goblin. Un as–aún desconocido, pero sólo porque carecían de información, no significaba que Haruhiro y los otros no podían manejarlos. Era justo lo que Mary dijo: ellos no eran fuertes oponentes.

«¡Oom rel eckt vel dash!» Shihoru lanzo su hechizo [SHADOW ECHO], y ¡voash! Un elemental sombra muy rizado voló hacia el kobold que se acercaba a Yume y Mogzo.

El kobold se fue a sus rodillas, con todo su cuerpo temblando incontrolablemente.

«¡Mogzo, ahora!», Exclamó Yume.

Mogzo corrió hacia el kobold incapacitado. Haruhiro juzgó que podía dejar el resto a ellos y centrarse en el suyo. Ranta estaba a la ofensiva, gritando con cada golpe. A diferencia de antes, no estaba balanceando su espada larga al azar alrededor más, pero en lugar de eso veía a su oponente con atención.

Cuando el kobold saltó a la derecha, Ranta lo siguió. Cuando se fue hacia la izquierda, también lo hizo Ranta. No podía conseguir un paso por delante de los movimientos de la cosa, pero no le permitió al kobold que le dominara más. Tampoco él se pegó a la defensiva; estaba recibiendo algunos ataques de vez en cuando.

Por eso, toda la atención del kobold estaba ahora únicamente en Ranta. Ahora Haruhiro sería capaz de entrar en posición perfectamente en su espalda. ¡No te distraigas por su cola! se dijo. ¡Es sólo una cola, vamos!

Los Goblins eran similares en estructura a los seres humanos, pero los kobolds se parecían más a los animales salvajes. Tenían piernas musculosas, y podían saltar, como estas piernas se enrollaban como resortes. Haruhiro sentía que eran más rápidos que los goblins por una muesca o dos también. Pero el tiempo que les tomó a pasar de estar estático a en movimiento, en otras palabras, la velocidad de reacción y reflejos eran comparables a la de los goblins.

El cuerpo de un kobold no era tan ágil como el de un goblin. Cuando miró de cerca, Haruhiro notó que cuando un kobold se inclina, su parte superior del cuerpo se mantuvo en realidad bastante recta y rígida. También los Kobolds manejan su espada diferente. Los Goblins hacen uso de todo su cuerpo cuando blanden una espada, pero los kobolds utilizan sólo sus brazos. Dependían de la flexibilidad de los brazos, lo que hace que parezca que sus articulaciones del hombro carezcan de una gama completa de movimiento.

Estaban alrededor de cinco pies de alto, por lo que eran un poco más grandes que los goblins, pero en términos de fuerza que ponen detrás de sus golpes, los goblins podrían haber sido más fuertes. Sin embargo, mientras que los goblins ponían todo el peso de su cuerpo detrás de sus golpes, los ataques de un kobold eran rápidos y compactos. Si ellos luchaban contra los kobolds de la forma en la que luchaban contra los duendes, estarían para siempre a la defensiva.

Pero sólo porque eran tan diferentes, eso no significa que los kobolds eran un oponente superior. El equipo de Haruhiro podría asumir cinco duendes en estos momentos. Dos kobolds eran nada.

Definitivamente podemos hacer esto. No hay ninguna razón por la que no podamos ganar.

Y esto no era exceso de confianza al hablar tampoco. Fue una conclusión alcanzada a través de observaciones actuales y las experiencias pasadas.

Anteriormente, sólo viendo a Ranta y el kobold luchar tomó toda su atención. Ahora, él podía ver a todos y tenía una idea general de cómo se movían y lo que estaban haciendo. Era como si su campo de visión se hubiera expandido.

Es increíble… pensó Haruhiro. Es increíble lo que puede suceder cuando te calmes y confías en que se puede ganar.

“¡GRA… CIAS!” Mogzo puso la totalidad de su fuerza detrás de su giro diagonal [RAGE CLEAVE] y al instante redujo al kobold.

No hay manera de que el kobold sobreviviente no dudará después de ver a su compañero de ser derribado así… Haruhiro predijo.

Él estaba en lo correcto. Por un breve instante, el kobold restante dejó de prestar atención a su espalda. Haruhiro respiró, sostuvo, y embistió a sí mismo en la espalda del kobold. Pero no se limita a derribar el kobold. [Backstab]. Él condujo su daga a través de una abertura en la armadura de eslabones de cadena, profundo en el cuerpo del kobold.

El kobold dejó escapar un ruido medio grito, medio aullido. Haruhiro saltó lejos de él inmediatamente.

“¡Muy bien!” Ranta intervino, con su espada larga ya en movimiento. “¡[ANGER THRUST]!”

Ranta llevo su espada larga a la base de la garganta del kobold. Lo había hecho. Se derrumbó allí mismo, cayendo completamente en silencio.

Haruhiro dejó escapar su aliento que había estado conteniendo. “…Ganamos.”

“¡Y todo es gracias a mí!” Y Ranta levantó su espada y la hizo girar, exhibiéndose.

“No, no lo es,” dijo Yume, disgustada. “Es todo gracias a Mary. Antes, cuando ella estaba diciendo debemos mantener la calma, por lo que no hay razón por la que deberíamos no ganamos… fue alucinante! Mi columna vertebral estuvo toda hormigueada y fue como si un fuego se encendió dentro de mí”.

“D-detente,” dijo Mary con la cabeza vuelta hacia el suelo, con la cara roja de vergüenza. “Lo siento, he dicho demasiado. En realidad no es mi lugar…”

“¡No digas eso!” Shihoru dijo con fuerza inusual. “Eso no es… No creo que tengas alguna razón para pedir disculpas.”

“E-estoy de acuerdo,” Mogzo asintió lentamente. “Me sentí mucho más valiente al escuchar eso.”

“¡Ustedes chicos son patéticos!” Ranta escupió.

¿Cómo era Ranta capaz de actuar tan alto y poderoso todo el tiempo? Haruhiro realmente no tenía la menor idea… Tal vez fue sólo porque era un idiota.

Ranta no dio tregua. “¿Ustedes me está diciendo que a menos que alguien les diga la palabra mágica, Mogzo convierte en un pollo y Yume no puede conseguir poner su culo en movimiento? ¡Al diablo con eso!”

Haruhiro no le hizo caso, haciendo su camino hacia el cadáver del kobold en su lugar. Él se agachó sobre una rodilla. “Las armaduras y armas parecen sin valor, pero tiene algún tipo de cosa en su nariz… Parece que está hecho de un colmillo de animal o algo así.”

María se agachó junto a Haruhiro después de hacer la señal de gesto hexagonal del sacerdote que mostraba su respeto por los muertos.

“Este es un talismán,” ella explico. “Todos los kobolds cargan al menos uno.”

“¿En serio?” Haruhiro Respondió. “Aunque no luce como si tuviera mucho precio.”

“Los Kobolds que viven en el primer estrato de las minas están en el escalón más bajo de la sociedad kobold. Se visten con harapos y apenas reciben lo suficiente para comer. Nosotros, los miembros de Crimson Moon llamamos a ellos ‘kobolds menores’.”

“¿Qué pasa con los kobolds no menores? ¿Sus talismanes son más valiosos?”

“Sí. Están hechas de piedras y metales preciosos. Pero algunas veces kobolds menores toman dinero humano, como monedas de cobre y plata, y los utilizan para talismanes también.”

“Ya veo. Así que es como una rifa. A veces podemos encontrar un kobold menor con una plata o algo…”

Mary había dicho bastante. No era sólo la información tampoco… el hecho de que ella estaba hablando con él hizo a Haruhiro bastante contento.

“Lo que sea. Solo tómalo y vamos,” Ranta resopló. Arrancó el talismán más o menos fuera de la nariz del cadáver del kobold, ganando una mirada de disgusto de Haruhiro. “¿Qué? ¿Tienes un problema?”

“…No.”

Incluso si fueran tomar una recompensa de una merecida victoria desde el cuerpo de un enemigo que habían derrotado, Haruhiro deseaba que Ranta fuera más… Fue entonces que Haruhiro se dio cuenta de algo: para los kobolds, ellos eran los invasores. Lo que estaban haciendo ahora era similar al asesinato. Ninguna cantidad de buena voluntad después de los hechos podría compensar eso.

Ya sea que tomaron el botín de los cadáveres con cuidado o lo arrancaran con abandono, el resultado final era el mismo. No cambiaba lo que estaban haciendo. Pero viendo a Ranta como lo hizo ahora Haruhiro se dio cuenta de lo moralmente indiferente a ello se había convertido también. La comprensión era difícil de soportar.

Ranta podría no haber tenido ningún reparo en pensar así, pero Haruhiro estaba decidido a no ser el mismo, aun a riesgo de ser un hipócrita. Así Haruhiro retiro el talismán—un pendiente hecho de cuerno pulido de un animal o algo, con suavidad, haciendo su mejor esfuerzo para no dañar aún más el cuerpo del kobold.

No tenía ninguna intención de cambiar la forma en que hizo las cosas. No importaba si era un enemigo, o incluso un animal. A los muertos se les debía por lo menos un nivel mínimo de respeto.

Haruhiro se irguió una vez más. “Vámonos. Para las Minas Sirena”.

[Grimgar] Capitulo 2: Ejecutivo inepto.

“…Y de este modo fue como pasó!”

Haruhiro aún no podía captar que había ocurrido incluso cuando él había contado la historia a sus compañeros después. Ranta, Mogzo, Shihoru, y Mary estaban todos sentados en una esquina en la parte trasera de la taberna Sherry, pero no eran solo ellos. Las personas tomando cerca también estaban escuchando. La atención hizo a Haruhiro sentirse un poco avergonzado.

Él aclaró su garganta y siguió. “De cualquier forma, el equipo de Renji es fantástico. Y Renji, la persona, está más allá de lo increíble. El orco Ishh Dogrann parecía realmente fuerte también, y a la mitad de la pelea, pensé que Renji estaba acabado. Pero él no lo estaba. Incluso yo estaba completamente seguro de que él no podía usar su mano izquierda—por lo que Ishh Dogrann.”

“¡Whoa!” Ranta desordenó y jalo su ya cabello desordenado. “¿Así que tu estas diciendo que su desventaja era realmente su carta del triunfo? ¡¿Y él mantuvo en alto su manga hasta que él estaba en una gran desventaja?! ¡Retuerce esto! ¡Maldita sea presumido! ¡Que se pudra! ¡Yo también puedo hacer eso! ¡Cien por ciento seguro que Yo puedo hacer eso!”

Yume miro fríamente hacia él. “¿Por lo que tu estas bien con morir si tú lo arruinas?”

“¡Yo no lo estropearé! ¡No hay forma de que yo pueda arruinarlo! ¡Es un factor conocido!”

Shihoru, quien se rindió en tener un nuevo sombrero, también lo miró desdeñoso. “¿Qué te hace tan seguro?”

“¿Qué? Um… Porque… ” Ranta cayó en silencio en pensamiento. Al final aunque, no parecía como si él pudiera llegar con algo. En su lugar él dijo, “¡Estúpida! ¡Yo no necesitó ninguna razón de mierda! ¡Yo sólo lo sé! ¡Auto confianza! ¡Es todo sobre la auto confianza!”

Mary suspiro suavemente mientras ella llevaba su tarro de cerámica a sus labios. “Yo pienso que eso es verdad.”

“¡¿Vez?! ¡Mary está de acuerdo conmigo! ¡Ustedes chicos son todos unos novatos y ella es una veterana por lo que ella está bien y ustedes estan mal! ¡Aficionados!”

“Pero la sobre confianza también puede convertirse en uno haciendo mal las cosas,” ella añadió rápidamente, mirando de manera significativa hacia Ranta.

“Er–” Ranta parecía estar sin otra respuesta.

Mary había dicho la verdad. Ella lo sabía mejor que nadie. Tres de sus miembros de equipo original habían muerto de esta manera. Porque las cosas habían ido tan bien para ellos al principio, ellos terminaron sobre-estimando su propia habilidad, cayendo en el desastre.

“P-pero aún,” Mogzo pronunció. Como es usual, su preciado casco descansaba sobre la mesa al lado de él. “El equipo de Renji es realmente algo. Todos nosotros llegamos al mismo tiempo, pero ellos están millas sobre nosotros…”

Una vez que Haruhiro había terminado “La leyenda de Renji”, los otros clientes quienes rodeaban su mesa para escuchar riendo de manera natural y golpeando a Haruhiro en el hombro.

“¡Trabajen duro y atrápenlos, Goblin Slayers!” Ellos les decían, y se fueron a sus propios negocios una vez más.

Ranta saco su lengua hacia ellos y siseo, “Vete al cuerno. ¡No nos tomen por perdedores!”

“No dejes que te molesten,” dijo Yume, descansando su barbilla en sus manos. “Yume piensa que nosotros los estamos haciendo bien a nuestros pasos.”

“Quieres decir a nuestro propio paso, Yume,” Haruhiro corrigió ligeramente, asintiendo en acuerdo. “Y yo estoy de acuerdo. Quiero decir, ahora que he visto a Renji en acción en primera mano, es como si él fuera cortado de otra tela. Nosotros no podemos imitarlo incluso si tratamos, y para ser honesto, yo no pienso que incluso nosotros obtengamos algo poniendo atención a él…”

“Para obligarnos a nosotros mismos…” Shihoru empezó, pero rápidamente se quedó en silencio.

Su mirada caída al suelo, como si ella estuviera tratando muy duro de mantenerse lo que sea que ella buscaba decir. Quizás ella estaba recordando su preciado, amigo perdido.

“Y si nosotros terminamos en una situación donde no tenemos escapatoria, nosotros podríamos perder todo,” Haruhiro señaló.

“¡Ustedes chicos no tienen ambición!” Ranta señalo desde Yume a Haruhiro a Shihoru. “¡¿Ustedes saben que tan patéticos suenan chicos?! ¡Si no hay dolor, no hay victoria! ¡Si no hay agallas, no hay gloria! ¡Si no hay riesgo. No hay retorno! ¡Si tú quieres un regreso en alto, entonces tú debes levantarte y arriesgar todo!”

Haruhiro sintió su temperamento elevarse. “Yo pienso que es mejor minimizar los riesgos y maximizar los retornos mientras podamos. En todo caso, esto es lo que nosotros hemos estado haciendo todo el tiempo.”

“Todo el tiempo, huh.” se burló con desdén. “¡Yo diré esto aquí y ahora: ¡Ese es el por qué nosotros estamos hasta el fondo! ¡No lo captan! ¡Chicos, miren a su alrededor!”

“¿Qué hay allí para ver?” Haruhiro dijo escéptico, pero miró alrededor de la taberna en todo caso.

Cuando él lo hizo, se dio cuenta del punto de Ranta. Todos los otros miembros de Crimson Moon se reunían en Sherry, su apariencia era la más andrajosa de todos. Pero Haruhiro sentía que ellos no podían hacer nada sobro como ellos lucían. La mayoría de su armadura y armas eran usadas, y a causa de que ellos aún vivían en la posada compartida sin cerraduras llevaban todos sus bienes con ellos.

No importaba si ellos estaban en Damroww o en Sherry; ellos vestían la misma ropa no importando a donde iban. Para ser franco, eso hacía que su apariencia luciera grungy y sucia.

“¿Ustedes chicos incluso habían pensado sobre ello antes?” Ranta dijo impaciente, golpeando la mesa con su dedo. “Por lo que ¿Qué si Renji está en otro nivel? ¡Él empezó cuando nosotros lo hicimos! ¡No se mantengan diciendo mierda como ‘no hay nada que nosotros podamos hacer sobre quién-qué-dónde’. Nosotros estamos en una situación diferente ahora!”

Mogzo inclinó su cabeza, y miró a Ranta. “¿Qué quieres decir por eso?”

Ranta continuó. “De lo que oí, un nuevo grupo ha llegado. Nosotros ya no somos los recién llegados. Antes de nuestro grupo, hay un montón de 3. Actualmente, ellos no han incluso comprado sus contratos de Crimson Moon aun, pero ellos son considerados un caso desviado de todas formas. Ahora, nuestro grupo era de 12, pero este grupo es incluso más grande. Todos ellos están aún entrenando con sus gremios ahora, pero eso terminara pronto. Ellos formarán equipos y tal vez incluso empezaran a trabajar en Damroww.”

“¿Y qué?” Yume respondió, haciendo pucheros. “Si ellos vienen, déjalos venir. Si nosotros somos codiciosos y buscamos mantener el área toda para nosotros ¿qué haremos si nos encontramos en problemas? Y Yume reconoce que con más equipos alrededor, todos nosotros podemos juntarnos y tomar grupos más grandes de gobbies.”

Haruhiro estaba de acuerdo con la opinión de Yume, pero Haruhiro encontró que él no podía recibir a los nuevos tan abiertamente como ella lo hacía. Sin contar a Mary, el grupo de Haruhiro era el menos experimentado de todos los miembros de Crimson Moon. Ellos no podían hacer nada si ellos eran los más débiles y más ineficaces…

Pero era como Ranta decía. Haruhiro se dio cuenta de que ellos estaban en el fondo ahora, y cuando ellos eran los nuevos novatos, tal vez no había nada que ellos pudieran hacer sobre ello. Pero su situación estaba a punto de cambiar muy pronto. Ellos no serían más los recién llegados.

Si ellos lo tomaban muy fácil, ellos podrían ser sobre pasados por el nuevo grupo. ¿No era esto sólo… más allá de lo patético?

“No pienso que sea una buena idea ser tan impaciente,” dijo Mary, como si ella hubiera leído la mente de Haruhiro.

Tal vez ella tiene razón. Incluso si ellos buscaban correr para avanzar, ellos solo eran capaces de hacer todo esto. Tal vez algunas personas podían saltarse pasos o levantar vuelos completos, pero no Haruhiro. Corriendo riesgos podría estar bien si fallar significaba que ellos podían levantarse de vuelta y limpiarse el polvo, pero fallar podría muy bien significar la muerte. Mejor avanzar paso a paso, lenta y cautelosamente.

Pero… Una pequeña voz dentro de Haruhiro susurro. ¿Estás seguro de que estas avanzando del todo? ¿Estas aun moviéndote hacia adelante? ¿O solo estas corriendo en círculos alrededor del mismo lugar?

“Qué si,” Haruhiro se aventuró, manteniendo su mirada abajo a propósito hacia la mesa en lugar de encontrarse con los ojos de los demás, “y este es un ‘si’ muy hipotético… pero que si nosotros tratamos algún otro lugar aparte de Damroww? Nosotros no podemos seguir cazando goblins por siempre. ¿Correcto? No pienso que sea una mala idea ir a otro lugar tampoco, tal vez. Por supuesto nosotros no tenemos que movernos, pero parece como que nosotros estamos atrapados en una rutina si nosotros estamos en Damroww todo el tiempo. Y si esto empieza a ponerse monótono, nosotros podríamos ser descuidados o algo como eso. Yo pienso que tal vez nosotros necesitamos algo fresco y excitante. Pero digo, es solo una idea…”

“Haruhiroooo,” dijo Ranta, sonriendo de oreja a oreja,  “tu llegas con buenas ideas de vez en cuando. ¡Solo de vez en cuando! ¡Y por supuesto yo estoy totalmente de acuerdo!”

“En ese caso,” Yume respondió sin soltar el ritmo, “Yume no lo está.”

“Entonces yo tampoco,” dijo Shihoru.

Claramente el rechazo de Yume y Shihoru estaba basado en su predominante disgusto hacia Ranta. Mogzo  no respondió directamente, pero su expresión era de alguien metido en sus pensamientos. ¿Qué hay sobre Mary? ¿Qué pensaba ella? Haruhiro no podía recoger nada ni de su expresión o de su lenguaje corporal.

“Yo no estoy realmente proponiendo nada,” dijo Haruhiro, acariciando la parte trasera de su cabeza. “Es sólo hipotético. Algo sobre que pensar, tal vez. Pero nosotros hemos explorado la vieja ciudad de Damroww de principio a fin, y pienso que tal vez es buena idea pensar sobre que vamos a hacer después.”

“¿Hacer después?” Yume jugueteó con sus coletas, jalando de derecha a izquierda. “Si las cosas van bien hoy, ¿no es esto suficiente bueno? ¿Qué está mal con hacer la misma cosa cada día? Nosotros no nos hemos metido en peleas realmente peligrosas recientemente, y hemos estado guardando nuestro dinero también. Yume está bien con el rumbo de esto.”

“¡Eso es porque tú no tienes deseos de moverte en la vida!” Ranta sacó su lengua a ella. “Tal vez tú no eres incluso humano, ‘porque si tú lo fueras, tu apuntarías a crecer. ¡Tú eres como un cerdo en un corral!’”

“¡Los cerditos bebés son bastante simpáticos!” Yume respondió. “Pero una vez que los bebes cerditos se vuelven grandes viejos cerdos, ellos no son nada lindos, por lo que ¡Yume reconoce que es mejor para los cerditos no crecer!”

“¿Qué?” dijo Ranta. “¿Por qué estaños hablando sobre cerdos tan de repente? ¡¿Que tienen que ver los cerdos con algo?! ¡No tengo idea de que estas hablando!”

“Eso es po’que Ranta es estúpido. No es la culpa de Yume,” Yume respondió secamente.

“¡Deja de insultar a otras personas todo el tiempo! Yo no soy estúpido, ¡Tú eres estúpida!”

“¡Idiota! ¡Retardado! ¡Pelmazo!”

“¡Vete a la mierda!”

“¿Pueden ustedes dos por favor detenerse?” dijo Mogzo, pero tan gentilmente para que sus palabras tuvieran algún efecto.

Haruhiro tomó un sorbo de limonada de su jarra de madera. ¿Estaba él con mucha prisa por avanzar? Él no podía completamente negar el sentimiento de tener que retomar el pazo, pero él realmente no estaba considerando atrapar al equipo Renji tampoco. Aun así, ¿estaba bien para ellos solo permanecer en el rumbo que ellos estaban?

Él con podía entender de donde Yume venía, pero ¿qué si ellos realmente eran sobre pasados por el siguiente grupo? Haruhiro no estaba definitivamente bien con ello. Tal vez él podría estar un poco perturbado si eso pasaba. Quizás incluso… bastante molesto.

¿Cuál era su objetivo principal? Para todos los propósitos prácticos, era y siempre había sido sobrevivir, al menos por el momento. Para vivir el día a día y para mantener al menos el estándar mínimo para vivir.

Ellos tenían ahora su contrato de Crimson Moon, por lo que ellos podían obtener estancia gratis en su posada actual. Era lamentable, pero servía para mantener el viento y la lluvia fuera. Y desde que el hospedaje no era nada más que encontrar un lugar para dormir, el dinero que ellos guardaban al no encontrar hospedaje en algún otro lugar era bien recibido. Comida barata estaba disponible si ellos eran cuidadosos de escoger el lugar correcto, por lo que gastos mínimos en comida eran enteramente posibles.

Pero quedarse en lugares deplorables y escatimar en comida hacían la vida dura. Podría ser genial si ellos pudieran rentar un cuanto equipado con una puerta asegurable al mes, o incluso al menos una semana o menos. Ha habido más posesiones personales alrededor recientemente, por lo que ellos cargan una buena cantidad de cosas con ellos cada que salen.

Si ellos continúan trabajando en Damroww, ellos podían definitivamente ser capaces de permitirse mejor hospedaje… Algún día. Ellos no podrían tener que tomar algún riesgo, y ellos no tendrían que esforzarse muy duro. ¿Qué si ellos deciden tomar un nuevo reto y terminan encontrándose un desastre?

Tal vez ellos podrían morir. Tal vez no. Encontrase desastres significa que ellos definitivamente morirían, y nada más. Como Manato. Haruhiro no buscaba que nadie muriera. Él no quería cometer ese error otra vez, por lo que al asunto principal se le necesitaba dar la mayor gravedad.

Lo que levantaba preguntas—si la vida estaba en juego, entonces ¿Qué estaba mal con solo hacer lo que ellos habían estado haciendo? Sin embargo, cuando Haruhiro pensó sobre ello, él se dio cuenta de que después de que ellos habían comprado sus contratos con Crimson Moon, ellos no estaban regresando a Damroww día tras día por dinero para aprender nuevas habilidades, o hechizos, o para comprar nuevas armas y armadura. No más. Ellos lo estaban haciendo sin un propósito real.

El entusiasmo de todos había sido mucho mayor cuando ellos se habían estado esforzando para completar un objetivo real. Había un sentimiento de urgencia—una necesidad de constantemente empujarse para ser mejores. Todos sabían que sin convertirse en fuertes, ellos no podrían ser capaces de lograr sus deseos de vengar a Manato.

Pero estos días habían terminado. Era un trabajo bien hecho, una misión completa.

O a si se sentía para Haruhiro. ¿Era el capaz de decir que en algún lugar entre en aquella época y ahora, todos no se habían convertido en holgazanes? ¿Qué todos no se habían sentido cómodos y complacientes?

Esto no era como para decir que como ellos estaban ahora era malo. Eso significaba simplicidad y una vida fácil. Pero Haruhiro no podía ayudar más que pensar esto eventualmente, él podría realmente responder para morderlos en el trasero.

Cuando nadie ofreció otras opiniones, la discusión termino sin llegar a una conclusión real.

Shihoru tímidamente sugirió, “Um, ¿podemos platicarlo en la noche?”

Haruhiro y los otros se levantaron, dijeron las buenas noches a Mary en la salida, y empezaron su camino de vuelta a su hospedaje. A mitad de camino, Haruhiro se detuvo.

“Ustedes chicos sigan adelante,” él dijo a los otros. “Yo voy a, uh…”

“¿Tú vas a?” Yume parpadeó. “¿Ir a qué? ¿Algo malo?”

“Er… retrete! ¡Si, al retrete! No pienso que pueda sostenerlo todo el camino de regreso, entonces…”

Ranta resoplo ligeramente. “Solo ve detrás de un arbusto o algo. Aquí hay un montón de ellos alrededor. Nosotros te esperaremos.”

Porque es así, Haruhiro pensó con molestia, ¿que solo cuando yo menos lo necesito, Ranta piensa en ser cortes? Él probablemente no lo estaba haciendo a propósito, pero eso irritaba a Haruhiro sin un fin.

“No hay forma de que vaya a orinar en público,” Haruhiro respondió. “Yo encontrare una tienda o algo y usare su baño.”

“Seguro, señor actor de clase alta,” Ranta escupió. “Lo que sea.”

Haruhiro permitió que el irritante Ranta regresare adelante de él con sus no irritantes compañeros, mientras el regresaba de vuelta a Sherry. Él tenía el sentimiento de que había visto a Mary reentrar a la taberna poco después de que la dejaron y un rápido vistazo alrededor entrando lo confirmo.

Mary estaba sentada sola en lo más lejano del bar. Él se acercó a ella ahora e indico al asiento al lado de ella. “Mary, ¿Puedo sentarme?”

Mary parecía un poco sorprendida, pero asintió. “Seguro, ¿no todos ustedes se había ido?”

“Pensé lo mismo de ti” Haruhiro respondió con una ligera sonrisa mientras él se sentaba en la silla después de ella. “¿Tu estas actualmente tomando? ¿Algo con alcohol?”

Como si estuviera un poco avergonzada, Mary bajo su mirada y colocó el tarro de cerámica cerca de ella. “Estaba de humor para una última copa de aguamiel.”

“¿Es aguamiel esta miel con licor? Entonces pienso que debo tener una también.”

La entera razón por la que Haruhiro regreso era para platicar con Mary sobre un cierto tema, aunque él lo encontraba difícil de comenzar. Aunque había sido un tema un poco difícil de traer con todos presentes, por distintas razones era un tema difícil con todos fuera, también.”

La chica que atendía regreso con el aguamiel. No era de color miel sino rojiza. Otros ingredientes debían haber si añadidos a esto. Haruhiro tomo un trago y descubrió que era suave con una pisca ácida.

“Esta sazonado con un poco de jarabe de frambuesa,” Mary lo informó.

“Ah, ya veo. Pensé que sabía un poco frutal. Está bueno.”

“¿Algo pasa?”

“Err…”

Patético, Haruhiro se regañó a sí mismo. Su inhabilidad para empezar la conversación era patética. Lo eche a perder. Completamente lo arruine.

“Mary, tú has estado en varios equipos, ¿correcto? Yo solo quería preguntar…”

Haruhiro pensó que él había visto un cambio en la expresión de Mary, y sabía directamente que él había metido la pata. Mary era un miembro comprometido del equipo ahora, pero esto no significaba que ella había dejado su pasado atrás, tampoco que ella había regresado a su yo alegre que ella era. Era entendible no buscar recordatorios de esos eventos pasados, y Haruhiro se arrepentía.

Pero Mary le dio un ligero asentimiento con su cabeza y dijo, “Está bien. No te preocupes sobre ello.”

“¿En serio? No quiero hacerte sentir incomoda porque—bien, no quiero que, uh, tu sabes… Quiero decir. Yo fui quien trajo todo esto…”  Haruhiro estaba tartamudeando nerviosamente.

“¿Qué quieres preguntarme?”

Tal vez él estaba leyendo mucho en ello. Pero la expresión de Mary parecía endurecerse. Sin embargo, detenerse ahora podría hacerlo peor.

“Yo sólo estaba preguntando,» dijo Haruhiro cuidadosamente, “Qué piensas sobre muestro equipo. Qué tan bien lo hacemos. Espera, actualmente, no nosotros. Solo yo.”

“¿Qué tan bien lo haces en qué, Haru?”

“Err… Es un poco extraño para mi hablar de mi mismo de esta forma, pero yo, tu sabes, ¿clase tipo de líder?”

“¿Clase de, tipo de? ¿Tú no eres el líder?”

“Um, ¿Tal vez? Yo estoy actuando como ello y haciendo cosas de líder, pero…”

Mary cerro sus ojos, pensando sobre ello por un momento, y entonces dijo, “De mis experiencias, los líderes pueden ser divididos en dos tipos generales.”

“¿Tipos?”

“El Dictador y el Ejecutivo. Yo solo me invente estos nombres, por lo que no los tomes tan en serio.»

Haruhiro asintió. “El Dictador es como alguien fuerte, ¿correcto? ¿Alguien que comanda arrastrando personas por la fuerza? ¿O algo como eso?”

“Precisamente. La mayoría de ellos poseen mucha personalidad intransigente salvaje, y ellos tienen la habilidad de forzar la lealtad de los otros. Los otros en el equipo operan acorde a su voluntad — y si ellos fallan en obedecer, entonces ellos son ya sea castigados o sacados del equipo. Los miembros quienes no pueden ser completamente felices con el liderazgo de esta persona no duran.”

Renji es este tipo de líder, Haruhiro se dio cuenta. Nadie podría atreverse a desobedecer.

“¿Y el ejecutivo es lo contrario?” Haruhiro preguntó. “¿Mas diplomático?”

“Eso es correcto. Ellos son carismáticos y elocuentes; muy buenos tomando la opinión de los otros en cuenta. Ellos no tienen que ser especialmente fuertes o habilidosos en combate, y en todo caso ellos pueden ser bastante inútiles en la peleas también. A primera vista, parece extraño que este tipo de personas puedan liderar, pero son ellos quienes pueden arreglar disputas y traer a todos juntos como un equipo.”

“Correcto. El Dictador y el Ejecutivo. Lo tengo. Y… ¿Cuál soy yo?»

Él definitivamente no era del tipo Dictador; esto mucho el sabia más allá de sus dudas. Por lo que esto dejaba al ¿Ejecutivo? Pero él no era realmente bien parecido, y tampoco era particularmente articulado. Él no se consideraba carismático, e incluso si el poseía una cierta cantidad de voluntad, no era realmente suficiente para inspirar lealtad.

Pero incluso aunque Haruhiro sabía que él estaba escaso en muchas áreas, si había un tipo al que él aspirara convertirse, ese sería el Ejecutivo.

¿Cuál tipo había sido Manato? No importa que tanto él pensara sobre ello, Manato era definitivamente el más fuerte peleador de su equipo. Sin embargo, él no arrastraba a nadie más solo. Todos solo lo obedecían y seguían naturalmente.

“¿Hay algún tipo que este entre Dictador y Ejecutivo?” preguntó Haruhiro.

“Por supuesto,” Mary respondió. “Yo estaba sobre generalizando justo ahora. No hay una clara línea divisora entre los dos. Esta el arquetípico Dictador, pero también están los lideres quienes poseen una combinación de rasgos de Dictador y Ejecutivo. Algunas veces, eso depende de la situación también.”

“En otras palabras, todos son diferentes. Y tú puedes estar en cualquiera en lo continuo.”

“Si, lo siento, sé que mi respuesta no es realmente de ayuda,” añadió Mary.

“No, es de ayuda,” Haruhiro lo aseguró. “Si yo tengo que tomar uno, diría que soy del tipo Ejecutivo. Eso pienso, ¿Correcto?»

“Pienso eso, sí.”

“Hmm,” Haruhiro levanto su mirada hacia el techo. “Yo pienso que como un Ejecutivo tengo que ser más asertivo. Y decir cosas como, ‘Yo quiero hacer esto, Yo quiero hacer aquello, es mejor si nosotros hacemos,’ o algo. En el equipo, ¿no es la única persona quien dice realmente lo que piensa Ranta de todas las personas? El resto de nosotros, yo incluido—nosotros solo estamos pasivamente yendo con el flujo.”

“¿Te sientes un poco perdido?”

“Bien, no es que no me siento no perdido—” Haruhiro se detuvo a sí mismo. “Ah, ¿ya ves? Yo solo me mantengo de aquí para allá.”

Las esquinas de la boca de Mary parecían ligeramente curvadas. Repentinamente, Haruhiro estaba recordando una vez más cuán hermosa es Mary. Y aquí estaban sólo ellos dos, todo para ellos mismos… No, si él pensaba sobre cosas como está ahora, él se confundiría y las cosas podrían ponerse extrañas.

¿Estaba realmente bien para él estar aquí ahora? él no podía realmente hacer nada más que pensar eso, a pesar de como lucía, Mary no estaba a gusto con él aquí.

“…Sientes como que no eres bienvenido?” Mary indagó.

“Uh, ¿yo dije eso?”

“Yo pensé que dijiste algo como eso. Quizás soy solo yo,” dijo Mary.

Haruhiro se forzó a sonreír. Sin cuidado. Él estaba pensando haciendo ruido y Mary casi lo escucha. Necesitó tener un mejor agarre en mí mismo, él pensó. No puedo seguir arruinando de esta forma. Él era el líder del equipo por lo que él tenía que vivir para su rol.

Pero no era como que él era el líder porque quisiera serlo. Él era el líder porque él no tenía otra opción.

“Sobre la conversación de hace un momento…” Mary empezó.

Haruhiro se dio cuenta entonces. Mary está definitivamente considerándolo. Él estaba haciendo que se preocupara por su bien.

“C-correcto,” Haruhiro forzó su expresión para que se volviera en blanco otra vez. “¿Hace un momento? ¿Qué quieres decir?”

“Sobre trabajar en algún otro lugar además de Damroww.”

“Oh. Yume y Shihoru fueron contra ello porque Ranta estaba de acuerdo, por lo que la discusión se terminó ahí. Estúpido Ranta.”

“Si tu no lo estas sugiriendo con impaciencia, entonces pienso que es una opción buena de considerar,” dijo Mary.

Aunque en verdad, Haruhiro admitió que tal vez un parte de él estaba con prisas de avanzar. Él quería ser honesto con Mary, pero él tampoco quería parecer incapaz, especialmente para ella. Pero tan vez era ya muy tarde para esto.

“Ya veo. Pero si nosotros fuéramos a algún lugar diferente, entonces ¿Donde?”

Era casi como si ella había preparado la respuesta.

“Las minas Sirena,” dijo Mary simplemente, sin vacilación. Su expresión estaba completamente en blanco.

“Pero allí es donde…” Haruhiro quería decir. Pero él no pudo. ¿No eran las minas sirena donde los anteriores compañeros de Mary habían muerto? Aquí ella había encontrado a Deathpatch y sus kobolds subordinados y perdido tres compañeros. Él recordó a Michiki el guerrero, Ogg el ladrón, y Mutsumi el mago.

¿Qué había sido de ellos? Recuperar sus cuerpos debería haber sido imposible. Y a causa de que sus cuerpos no habían sido quemados, ellos podrían haber caído bajo la maldición del rey inmortal. ¿No era mejor evadir este lugar? O quizás ¿era realmente el siguiente lugar lógico para ir? Haruhiro no tenía idea donde incluso comenzar considerando el problema.

Él terminó preguntándole a Mary varias preguntas referentes a los kobolds antes de decirle adiós e irse.

Yo realmente… Apesto en este tipo de cosas, Haruhiro pensó para sí mismo.

En todo caso, no era una decisión que había que hacer justo ahora, por lo que él decidió darle más serios pensamientos después de que su cabeza se hubiera enfriado un poco. Este era el plan, pero así no era el cómo se podría volver.

Era ir de vuelta a la vieja ciudad de Damroww el siguiente día.

[Grimgal] Capitulo 1: Un Nivel Diferente

Esto pasó mientras Haruhiro y los otros perdían el tiempo, habiendo terminado de vender su botín del día y dividir sus ganancias, mecánicamente discutían qué deberían hacer después.

Un ruidoso, frenético sonido metálico hacía eco a través del mercado de Altana.

“Esto es…” los párpados de Haruhiro se entre cerraron. “¿La campana de las seis? Pero sonó siete veces, y todo alocado, también…”

“¡¿Qué?! ¡¿Qué?! ¡¿Qué está pasando?!” el cabello desaliñado de Ranta se dejó caer hacia enfrente y atrás mientras él agarraba su cabeza alrededor.

“¿Mm?” Yume parpadeó rápidamente, tirando de su cabello trenzado en dos trenzas. “¿Qué está pasando?”

Un extremo de Shihoru se acercó a Yume. “Suena cómo… ¿Una emergencia?”

Mogzo acarició la parte trasera de su casco, inquieto, con una expresión ansiosa.

“no puede ser…” Mary se inclinó ligeramente hacia el frente, sus ojos se estrecharon hasta ser ranuras. “¿Un ataque enemigo?”

“¿Huh?” Haruhiro ladeó su cabeza. Él había entendido el significado de sus palabras, pero él no tenía idea de que quería ella decir. “¿Un ataque enemigo?”

Un gritó se clavó a través del aire desde algún lugar. Sonaba distante.

Los orificios de la nariz de Ranta se encendieron. “¡Oy! ¡Oy! ¡Oy!” él gritó “¡Whoa! ¡Whoa! ¡Whoa!”

¿Porque esta él actuando tan intensamente? ¿Por qué él era un idiota?

“Mary, ¿Qué quieres decir por ‘enemigo’?” Haruhiro preguntó.

La respuesta fue breve. “Probablemente Orcos.”

¿Orcos? Él se preguntó, no familiarizado con la palabra.

“¡Corre!” alguien gritó.

“¡Orcos!” otro gritó.

“¡Son orcos!”

“¡Los orcos están aquí!”

“¡Hemos sido invadidos!”

“¿Oh?” Yume colocó su dedo índice en su barbilla. “Yo no sabía que los okras podían invadir.”

El hombre recto Haruhiro respondió, “No, no es okras, es ¡Orcos!”

Todas las personas regadas alrededor del mercado repentinamente se convergieron en un flujo sólido de cuerpos, y tragaron a Haruhiro y los otros en un instante. La corriente de compradores en pánico lo barrieron lejos, y él encontró imposible moverse contra la tremenda fuerza empujando su espalda.

“¡Qué de—!” Ranta estaba intentando luchar contra la multitud, pero él también encontró imposible resistirse. “¡Qué demonios!”

“¡Whoa!” los ojos de Mogzo parecían girar alocadamente un sus cuencas. Tan grande como él era, Mogzo tenía un momento difícil con la ráfaga de codos y rodillas.

“¡M-mi sombrero!” Shihoru gritó, mientras su sombrero de bruja volaba fuera de su cabeza.

Haruhiro sacó su mano fuera y lo atrapó manteniéndolo en un mismo lugar perfectamente. Entonces todo se fue colina abajo después de eso. Empujado sólo por las personas detrás de él, fue rápidamente separado de todos los demás.

“¡Haru!” Yume llamó su nombre.

“¡¡Haru!!” la voz de Mary.

La parte de arriba de la cabeza de Mogzo era la única cosa que él podía ver ahora, y esto solo apenas. Pero haciendo su camino de regreso sobre esto era imposible.

“¡C-chicos!” Haruhiro movió su mano frenéticamente, pero eso no fue bueno. Él había perdido de vista incluso a Mogzo. “¡Cuídense ustedes mismos, todos!”

Pero aunque él les dijo esto, Haruhiro se dio cuenta que él tenía que ser más cuidadoso que todos. Si él intentaba sin cuidado forzar su camino contra la multitud en estampida, él podría ser pisoteado. Él podía incluso morir. Morir de esta manera… no, tan solo no. Por lo que por ahora, él no tenía opción más que rendirse a ser arrastrado a lo largo.

Un ataque… O eso es lo que Mary dijo. ¿Un ataque enemigo? Orcos. ¿Que eran los Orcos? Haruhiro sentía que había escuchado la palabra antes en algún lado.

Lo que sea que fueran los Orcos, esto no era definitivamente una ocurrencia normal en Altana. Una Invasión. ¿Por consiguiente ellos estaban siendo invadidos? ¿Altana estaba siendo atacada por orcos o lo que sea? ¿Y todos estaban corriendo lejos? Pero ¿a dónde?

Este era un pueblo; todo el mundo tenía sus casas aquí. Y Altana estaba rodeada por una alta, dura pared defensiva, lo cual significaba que ningún lugar alrededor era seguro. Probablemente. Lo más probable. O eso es lo que Haruhiro pensaba. El supuestamente lugar seguro de los alrededores, bajo ataque. Esto significaba… puede esto posiblemente ser…

…que esto era realmente malo?

Las mesas de los comerciantes que estaban alineadas en las calles fueron derrumbadas, sus bienes regados alrededor y perdidos debajo de la marea de pies. Que desperdicio, Haruhiro pensó. Algunos de los puestos de los proveedores habían tenido sus estructuras destrozadas, y otros fueron completamente aplastados. Sus dueños deben estar tan enojados…

Espera, ¡ahora no es el tiempo para estar pensando sobre cosas como esa!

Un gritó lamentando se levantó de la dirección en la que todos se dirigían. “¡Ellos están aquí! ¡El enemigo está aquí! ¡Corre! ¡Corre! ¡Al otro lado! ¡Corre!”

Repentinamente, la marea de personas empezó a agitarse en la dirección opuesta. Pero una reversa abrupta era imposible; las personas del frente se dieron media vuelta, mientras estos de atrás se mantenían yendo directo al frente. Y Haruhiro estaba infortunadamente cerca para ser atrapado justo en el centro del intercambio. Él se encontró a si mismo aplastado, incapaz de moverse del todo.

“No puedo– ¡no puedo respirar! ¡Dejen de empujar!” él jadeo.

Él iba a ser aplastado hasta la muerte. Morir de esta forma… ¡debes estar bromeando! de alguna manera, Haruhiro esquivo y empujó su camino a través de la masa de personas, hasta que él alcanzó un puesto de un comerciante aún erecto. Él se agacho a través de la cortina negra que servía como la entrada.

“Ugh, asqueroso…” su nariz se rebeló hacia el olor.

Y no era solo el olor lo que era asqueroso; los objetos que estaban alineados en la esquina y en los anaqueles eran extraños también, llenados con animales para montar, restos de animales, huesos, colmillos, plumas e incluso accesorios hechos de las cosas ya mencionadas.

“Por aquí…”

La repentina voz hizo a Haruhiro salta, gritando. Cuando él miro, una vieja mujer arrugada vestida de negro estaba llamándolo desde detrás del mostrador. Era evidente para Haruhiro que ella era totalmente sospechosa.

“¡Ven aquí!” La mujer vieja comandó con reprobación cuando Haruhiro fallo en responder directamente.

Tímidamente, Haruhiro paseó de más. “Err, esta es tu tienda, ¿ma’am?”

“¡Qué rudo! ¡No soy tan vieja para ser ma’am! ¡Llámame señorita joven!”

“Um… Señorita…” Haruhiro empezó a corregirse mientras la mujer vieja sonreía.

“Pasa…”

“Pero tú no eres una… Quiero decir, tu no luces como…”

“Hey, ¡si tú vas a jugar al hombre recto, entonces no lo hagas a medias!”

Eso es porque el hombre gracioso — mujer (en este caso) — es malditamente sospechosa en primer lugar. Haruhiro pensó, pero él no lo dijo.

La mujer se encogió de hombros. “Soy Madam Baaba.”

“¡Ma’am es una abreviación de Madam!” Haruhiro respondió de vuelta.

La vieja mujer carraspeó. “Así es más un hombre recto.”

“…Gracias, creo.”

“¡No empieces a ponerte sarcástico conmigo chico!” ella se detuvo. “Olvídalo. Empecemos de nuevo. Mi nombre es Madam Baaba, una spellcrafter y, como puedes ver, dueña de esta tienda de bienes mágicos. ¿Eres un miembro de la fuerza de reserva?”

“Si, ¿Qué hay sobre ello?” Haruhiro respondió, tratando su mejor para dar miradas afuera y no respirar por su nariz.

La cortina de la puerta prevenía cualquier vista de que estaba pasando. Sin embargo, Haruhiro aún podía oír un estruendo significante viniendo desde afuera de aquí. El ataque estaba aún sucediendo, o eso parecía.

“¿Una invasión? ¿De verdad?” él susurro para sí mismo.

“¿Orcos? O bien. Eso pasa de vez en cuando,” Madam Baaba remarcó sin preocupación. “Tú de casualidad no podrías resultar ser un novato, ¿Lo eres?”

“Supongo,” Haruhiro dijo. “No he estado trabajando en Crimson Moon tanto tiempo.”

“Eso pensé. ¿Eres un virgen?”

“Un ¡¿QUÉ?!”

“Chico tonto. ¡No estoy hablando sobre si sí o no has estado con una mujer antes! Los soldados de la fuerza de reserva son considerados vírgenes hasta que ellos matan un orco. No me digas… ¡¿Tú eres un doble virgen?!”

“Sencillo, doble, triple, ¿¡A QUIEN LE IMPORTA?!”

“¡No a alguien con ambición!” Madam Baaba apuntó un dedo acusador hacia él. “Tú eres un hombre, ¿No lo eres? Un hombre joven, ¿correcto? Tú quieres matar orcos y dormir con mujeres, ¿o no? ¡¿Qué vas a hacer sin impulso?!”

“¿Y qué? ¡¿Cuál es la gran cosa?!”

“¡Chico idiota!” Madam Baaba grito, saliva volando.

Ella parecía como si fuera a rasgar en él más, pero la cortina de la puerta repentinamente se abrió. Haruhiro parpadeo en sorpresa mientras alguien entraba. Aunque no era alguien, era algo. No un ser humano, después de todo, tenía piel verde.

Era grande también. No en altura, más bien en circunferencia. Era un pecho de barril, con una nariz que parecía como si hubiera sido aplastada; orejas puntiagudas, colmillos como de jabalí saliendo desde las esquinas de su gran boca, y cabellos color rojo sangre. Tenía una armadura y llevaba una espada de un solo borde.

Precisamente como Haruhiro se estaba preguntando qué diablos era, Madam Baaba gritó, “¡OORRRRCOOO!” ella estaba sosteniendo algo parecido a un bastón para andar en sus manos. “¡Esta en mi tienda! Chico soldado, ¡ahora es tu oportunidad de perder tu virginidad! ¡Ve a él!”

“¡¿Y-Yo?!” Haruhiro tartamudeo mientras trataba de sacar su daga; él no podía mantener su agarre en ella. “¡N-no hay manera! Estoy solo, ¡y mi clase es ‘Ladrón’!”

“¿¡Y qué!? ¡Soy una vieja anciana! ¡Construye tu carácter, Ladrón!” Madam Baaba lo regañó mientras ella le daba un fuerte golpe en su espalda.

“¡W-whoa!” Él casi callo plano sobre su cara. Ella era muy fuerte para una vieja anciana.

El orco había estado pisando cerca todo el tiempo y Haruhiro se encontró en serios problemas. Se abalanzó y blandió y clavo hacia él con su espada, gritando en un lenguaje que él no podía entender.

“Qué ra–! ¡No hay forma!” Él rechazó y esquivo los ataques pero pronto encontró su espalda presionada contra la esquina.

“¡¿Qué estás haciendo?!” Madam Baaba se estiro hacia él.

“¡¿Me estas preguntado a mí?!” Haruhiro se volteó sobre la esquina y trato de hacer una carrera por ello.

“¡¡¡OSHUU BAGDA!!!” el orco gritó, saltando una y otra vez siguiéndolo.

Aquí no había manera. Haruhiro iba a morir. Él iba a ser asesinado. Él gritó salvaje mente, agarrando cualquier y todos los objetos cercanos para lanzarlos hacia el orco. Pero incluso si eso lo golpeaba, el orco actuó como si el no sintiera incluso algo.

¡No hay forma! ¡No hay forma! ¡No hay forma! Las palabras fallaban para expresar que tan mal las cosas estaban. Haruhiro salió a través de la puerta cortina y estuvo a fuera de la tienda otra vez.

“Esta… No está siguiendo?” él susurro a sí mismo. No después de que sus palabras salieron de su boca que llego una respuesta de Madam Baaba desde dentro. “¡Chico Soldado! ¡¿Cómo puedes solo dejar a una vieja anciana morir!? Oh, ¡inhumano!”

“Y ¿qué exactamente esperas que yo haga…?” Haruhiro murmuró.

Él podía ver la silueta de otros orcos en la distancia. Después de todo, él razonó, esta era una invasión, por lo que por supuesto debía haber más de uno. Toneladas más. Esto era malo. Realmente malo. Horriblemente malo. Él tenía que correr. Esconderse en algún lugar, tal vez, hasta que las personas que pudieran lidiar con loa orcos llegaran. No era como que Madam Baaba era un amigo o algo. Ella era una total extraña. Él no tenía la obligación de ayudarla. Y no era como que él podía ayudar incluso si él lo quisiera.

“No tengo otra opción…”

Él tomó un sencillo, profundo respiro — y tiro de la puerta cortina para abrirla otra vez. ¡Maldita sea! ¡¿Qué estoy haciendo?! ¿No él estaba a punto de correr? Él aún quería hacerlo. Su deseo de correr lejos era casi aplastante. Pero si él la dejaba, incluso si había sido un completo extraño, él sabía que no podría dormir bien otra vez.

Por lo que él no tenía opción. No era solo porque lo cazaría por siempre si no lo hacía – era porque esta era la única cosa que un ser humano decente posiblemente podía hacer.

El orco blandió abajo su espada hacia Madam Baaba. Ella bloqueó con su bastón para caminar, gruñendo mientras la fuerza la llevaba casi hasta sus rodillas, su cara se le volvió rojo brillante con el esfuerzo de mantenerse de pie. Era una buena cosa que el palo para caminar era robusto, pero aunque ella había detenido el ataque del orco, era un cercano decir. Este no era el momento para estar sorprendido, aunque; las cosas estaban a punto de la desesperación mientras él iba. Haruhiro sacó su daga y colocó su vista en la espalda del orco. “¡[Backstab]!”

La hoja, sin embargo, fue rechazada y lanzada a un lado por la armadura del orco. Él se volteo hacia Haruhiro y hacia atrás, “¡GASHUU HA!”

“¡Chico soldado!” los ojos de Madam Baaba estaban visiblemente destellando. “¡Pienso que estoy cayendo en amor!”

“¡En serio, no!” Haruhiro chasqueo, volteando su espalda al orco. “¡Ven por aquí! O… ¡Olvídalo!”

Desafortunadamente, la atención del orco había cambiado de Madam Baaba a Haruhiro. Debí haberme detenido… Haruhiro pensó. Debí haber corrido mientras tenía la oportunidad… Pero era muy tarde para lamentarse ahora.

“¡HASHUU HASHUU HASHUU!” el orco cantó mientras perseguía a Haruhiro fuera de la tienda.

Haruhiro corrió hasta que su respiración se volvió pesada y errática. Su armadura era ligera y él estaba corriendo con todo su valor, y aún el orco, a pesar de vestir armadura pesada, se mantuvo fácilmente. Él no podía poner distancia entre ellos del todo.

“Espantoso…” el murmuro, volteando en una pequeña calle. Tratando de dar al orco un descuido, él se encajó entre las angostas filas de puestos, forzando su camino a través.

Pero el orco estaba justo detrás de él, tintineando su armadura, siguiendo a Haruhiro cada paso del camino. Haruhiro quería rendirse. El buscaba decirle al orco, Discúlpame, pero ¿podemos cruzar la línea de meta ahora? ¿Podría esto estar bien contigo?

Él decidió llamar la siguiente vuelta línea de meta. Haruhiro podría llevarlo a cabo hasta entonces, y después de eso… probablemente no era posible seguir adelante. Estaba en sus límites, tanto mental como físicamente. Lo siento, pero era hora de retirarse.

Haruhiro dio vuelta en la esquina, medio temblando alrededor encorvado, cuando una baja, ronca voz comandó, “¡Abajo!”

Él obedeció reflexivamente y sintió que algo paso a través de la parte alta de su cabeza. Ese algo era una espada. Alrededor de la esquina, alguien había estado esperando. El usuario de la ronca voz. Él había blandido su espada en un movimiento cortante horizontal, esquivando la cabeza de Haruhiro por meros centímetros, y conectando con el orco.

El orco hizo un sonido haciendo gárgaras de sorpresa y Haruhiro se volteo justo a tiempo para ver la cabeza del orco salir volando fuera de sus hombros. El hombre con cabello plateado quien lo había matado tenía su espalda volteada hacia Haruhiro.

Renji.

Renji se había unido a Crimson Moon el mismo día que Haruhiro, pero el seguro no se veía de esa forma. Sobre su armadura estética estaba un manto forrado de piel y en su mano estaba una espada que parecía impresionante, Haruhiro sabía que Renji era una clase diferente desde el momento que él coloco sus ojos en él, pero incluso así, era difícil creer que la diferencia era enorme.

Un solo golpe, después de todo. Renji había matado al orco de un golpe. La diferencia era muy grande.

“¿Estas bien?” Renji pregunto, a lo que Haruhiro pudo solo mecánicamente asentir.

Nada cool. Nada cool del todo. ¿Porque soy tan patético? Intensamente avergonzado, Haruhiro apresuradamente regresó a sus pies pensando que al menos tenía que decir gracias, pero no fue capaz de encontrar su voz.

“¡Renji tú los has enfadado otra vez!” La nueva voz había pertenecido a un hombre armado espléndidamente con un cabello corto recortado. Él estaba apuntando al otro lado de la calle.

Era Ron. Cuando Haruhiro miro en la dirección que él estaba señalando, el vio tres orcos acercándose directamente a ellos.

“¡Jeeru mea gram fel kanon!” Canto Adachi, el Mago con los lentes con montura negra, mientras el grababa un jeroglífico elemental con la punta de su bastón.

Haruhiro no tenía idea de qué tipo de magia era esta. Un elemental azulado voló hacia uno de los orcos y se enrosco alrededor de sus piernas. El orco no se tropezó o cayó sobre, pero él no podía caminar más apropiadamente. Los otros dos orcos ni siquiera parpadearon a su incapacitado compañero. Ellos se mantuvieron aproximándose.

Repentinamente, una pierna larga salió desde el callejón para conectar con una rodilla del orco. El orco no podía posiblemente esquivar, la patada fue medida tan impecablemente. Haruhiro no podía estar seguro, pero eso lucia como la técnica de pelea de los Ladrones, [Kneeshatter] (Rompe rodillas). El orco cayo hacia adelante con un gruñido pesado. La persona quien lo había tomado abajo estaba escasamente vestida con brillantes y llamativos colores.

Sassa, huh…

“¡Bien!” dijo Ron, mientras el avanzaba hacia adelante para enfrentar al último.

Ron no era pequeño de ninguna manera; sin embargo, el aun lo parecía comparado al orco. Pero a pesar de su pequeño construido cuerpo, la serie de ataques de Ron lo empujaron hacia atrás. Mientras tanto el orco que Sassa había inmovilizado estaba empezando a levantarse sobre sus pies para unirse a sus compañeros, aunque el parecía estar con un montón de dolor. Sassa no tenía la intención de dejarlo. Se puso de pie ante el para bloquear su camino, y en menos de cinco pies de alto, ella fue eclipsada por su forma descomunal.

Una chica vestida con prendas de sacerdote y cargando un bastón corto estaba allí en el meollo de las cosas, también, pero ella le parecía a Haruhiro como un niño pequeño haciendo todo lo posible para jugar de adulto. ¿Qué estaba Chibi tratando de hacer?

Chibi murmuro algo y lanzo su bastón directo hacia el orco. El orco rugió hacia ella e hizo a un lado su bastón con su espada.

“¡Qu–¡” La voz de Haruhiro se atoro en su garganta.

El espadazo del orco fallo mientras Chibi llevo no solo la punta de su bastón, si no el bastón entero alrededor en un arco.

“¡Yah!” ella crujió. Utilizando el momento del swing, ella lanzo su espalda alrededor  para golpear al orco en la espalda baja.

Eso no trajo al orco abajo, pero tomo su atención. El orco se detuvo en su búsqueda, y Chibi se retiró hasta donde Renji esperaba.

El acaricio su cabeza con su larga mano y dijo, “Bien hecho, Chibi.”

Chibi hizo un ruido de arrullo, su cara se volvió rojo remolacha.

En el momento siguiente, Renji enterró el borde de su pesada espada en el hombro del orco. Poco importaba que el orco llevaba armadura de aspecto robusto — este era Renji, después de todo. Tiró de su espada, y al mismo tiempo pateo al orco en el pecho con la fuerza suficiente para enviarlo a volar. Este orco agitándose, tratando de evitar que se cayera, no era nada para Renji. Lo mató fácilmente empujando su espada en la base de su garganta, torciéndola mientras cortaba a través.

Un rugido salió desde el orco con el que Ron estaba peleando; había sido forzado atrás sobre sus rodillas por los ataques implacables de Ron, y él no tendría problemas para terminarlo ahora. Puntuando a él con gritos, Ron llovió golpes en la parte superior de la cabeza en una serie increíblemente rápida, y no se detuvo hasta que su cráneo estaba completamente abierto.

Fuerte… y ruidoso también, señalo Haruhiro. (N/T: como Ranta.)

En el momento en que Haruhiro había dedicado a ver a Ron con temor, Renji mientras tanto se había estado moviendo. En este momento, él se acercaba al orco que Adachi había incapacitado mágicamente antes, y la forma en que Renji maniobró – recordó a Haruhiro a su Maestra Barbara de su Gremio de Ladrones. Sus movimientos eran casi sus movimientos[1], sigilosos y silenciosos.

Haruhiro se encontró cautivado a su pesar.

Sin mencionar la forma en que Renji agarraba su espada. Parecía realmente pesada, y aun Renji la había blandido y blandido como si fuera una simple extensión de su propio brazo. Él había cortado a través del cuello del primer orco, hueso y todo, como si no fuera nada más que papel de seda. Haruhiro pensó que esto debió ser lo más fascinante. ¿Cómo pudo Renji cortar a través de algo tan duro como un hueso como si fuera nada?

“Este es el último de ellos,” Ron dijo, golpeándose en el hombro con su espada.

Haruhiro no se movió, estaba tan asombrado, y tal vez por su asombro fue por eso que se dio cuenta, cuando nadie más lo hizo. Tal vez fue porque sus ojos tenían que estar en más de un lugar, de modo que a pesar de que no estaba tratando de prestar atención a todo, absolutamente todo, su visión de la escena era aún más amplia que la de ellos.

Algo se había movido. Desde lo alto del edificio. El Techo.

“¡Renji, Sobre ti!” Haruhiro gritó.

Renji salto hacia atrás inmediatamente. Una fracción de segundo más lento y él podría haber sido cortado abajo, aquí y allá.

Algo había descendido sobre Renji desde lo alto del edificio. Era un orco por todas las apariencias; sin embargo, su cabello era blanco, con algunos mechones plateados en él. Curiosamente, el cabello de Renji también era plateado.

Es alguna clase de ley universal, Haruhiro pensó. Iguales de Cabello plateado malditamente locos.

Al igual que Renji, este orco era malditamente espantoso, malditamente recto. No era solo su tamaño. Estaba vestido en una armadura negra de ébano, y el manto que colgaba sobre sus hombros estaba cubierto como con piel de tigre — o quizás era realmente piel de tigre. Eso era tan ostentoso que tú no podrías llamarla nada más que increíblemente aterradora y malditamente espantoso.

Cada pulgada de su cara estaba cubierta por tatuajes. Aterradoramente dura y destrizada. Su mirada. Malditamente espantosa. Ojos color amarillo. Feroces y aterradores. Su expresión era sumamente compuesta y calmada, por lo que era probablemente muy inteligente. Malditamente espantoso.

Finalmente, la espada que el sostenía en sus manos. Esa pintada de purpura, Espada de un solo borde, gruesa y larga, con borde nítido, su punta dentada – aterrador, aterrador al máximo, maldita sea.

Encima de todo esto, mientras el orco aterrador volteo su cara hacia Renji, alrededor de otros diez ogros más aparecieron en los techos de los edificios alrededor de ellos. Esto era más allá de aterrador que era probablemente una de esas situaciones jodidas más allá de reparables.

Los orcos se movieron para descender desde los techos, pero ellos se detuvieron cuando el vestido con piel de tigre, orco parecido a un jefe levanto su mano derecha. Abrió su boca y empezó a hablar.

“Yo soy…”

¿Qué? Haruhiro estaba confundido. Él dijo, “¿Yo soy?”

“…Ishh Dogrann. Tú, ¿Qué?”

Él habló. Seguro, su forma de hablar era un poco quebrada, pero el hablo en un lenguaje humano. Las esquinas de la boca de Renji se curvearon ligeramente hacia arriba. Él estaba sonriendo. Él siempre parecía estar sonriendo, pero ¿no era un poco extraño que estuviera sonriendo en momentos como estos?

“El nombre es Renji. ¿Tú vas a pelear conmigo, Ishh Dogrann?”

“¡ONN GASHUU RADDO!” los otros ogros bajaron sus armas al comando de su jefe, Ishh Dogrann.

¿Esto significaba que el buscaba pelear en un combate individual?

“Nadie interfiera,” Renji ordenó a los otros en su equipo, su baja voz.

¿Iba realmente él a hacerlo? ¿Pelear uno a uno? ¿Estaba Renji actualmente siendo serio? Parecía de este modo.

Ellos chocaron. Haruhiro no vio quien realizó el primer movimiento. Cada espada choco con la otra en series de sonidos metálicos ruidosos; chispas volaron, y con sus guardias cruzadas[2] parecía que ambos se inclinaron para tratar de sobre ponerse al otro. Pero ellos no estaban solo presionando — ellos estaban también sutilmente cambiando su peso de su cuerpo para que ellos pudieran usar sus rodillas.

Si Haruhiro hubiera estado arrodillado en las rodillas que estos dos estaban inclinando, él podría haber sido noqueado con el primer golpe. Cada uno buscaba romper el balance del otro, pero ambos permanecían sobre sus pies. Ellos se separaron en un destello.

Ishh Dogrann apunto a la pierna de Renji, pero Renji saltó para evadir ser barrido y respondió con un swing hacia la cabeza de Ishh Dogrann. El jefe orco lo bloqueó con el antebrazo de su armadura guante, agachándose rápidamente, y—y su manto de tigre. Había aventado su manto hacia Renji.

Haruhiro fue tomado completamente por sorpresa en el momento, pero Renji no lo fue. El no entro en pánico, no hizo ningún ruido, él solamente arrebató el manto fuera en el aire y empujo su espada hacia el orco. Ishh Dogrann había probablemente pretendido sorprender a Renji con eso y hacer una apertura explotable.

Cuando la táctica falló, el orco se retiró un poco y se agachó en una posición baja preparado.

“Bien. Humano. Tú eres bueno. Guerrero.”

“Seguro,” Renji respondió secamente, cerrando la distancia entre ellos.

Sus espadas se encontraron otra vez. Esta vez, aunque, era Renji quien estaba en la ofensiva. Las manos de Haruhiro se habían enroscado a sí mismas en un puño.

Renji puede hacer esto. Él puede ganar. ¡Mátalo! ¡Derríbalo!

O eso Haruhiro creía. O eso había parecido. Renji estaba dominando, colocando un claramente gancho. Evidentemente, aparentemente… a pesar de que en un parpadeo, la espada de Ishh Dogrann corto profundo en el brazo izquierdo de Renji.

¿Qué? Haruhiro no tenía idea de cómo había pasado.

Renji se separó del orco, flexionando su brazo. La sangre fluía desde una horrible cuchillada cerca de su codo que era increíble en su profusión. Los otros en el equipo Renji jadearon y gritaron su preocupación mientras que porras se elevaron desde los orcos que los rodeaban.

Renji bajo su mano izquierda, manteniendo su agarre en su espada con su derecha. Parecía que él pensaba continuar con una mano—no es como si la herida en su izquierda le diera opción. Este brazo estaba probablemente inservible ahora. Pero la espada de Renji era larga y pesada. Él estaba en una clara desventaja.

Él tomó una profunda respiración… Y sonrió. Después de todo eso, él estaba aún sonriendo.

“No está mal,” él le dijo al jefe orco.

La sonrisa era diferente a la que tenía antes. No eran solo las esquinas de su boca esta vez; su sonrisa se estiraba alrededor de toda su cara. Que hizo a Haruhiro estremecerse.

Espantoso… este Renji es completamente terrorífico, él pensó, y no por primera vez. Renji había sido así desde el inicio.

Renji fue a la ofensiva otra vez. Ishh Dogrann, aun portando su espada con ambas manos, desvío los ataques de una mano de Renji con facilidad. Los golpes de Renji eran más suaves que antes, y si ellos fueran a chocar directamente ahora, él podría fallar en combatir la fuerza del jefe orco.

En efecto, parecía como si el orco estuviera cerca de tirar la espada fuera de su mano completamente—Renji era solo apenas capaz de agarrarla. Dejo su parte alta del cuerpo, desde el pecho a la cabeza, completamente abierta a un ataque.

Chibi dejó escapar un alto chillido mientras Ishh Dogrann golpeó la parte trasera de su puño armado en la cara de Renji. El guante que el vestía era en su mayoría de metal y placas extendidas por todo el camino hasta sus nudillos. El golpe rompió la nariz de Renji; golpeándola tan fuerte, él fue cubierto en sangre en cuestión de segundos.

Renji, aun sonriendo, ataco de nuevo.

Sus ataques fueron bloqueados o reflejados cada vez incluso mientras el jefe orco llovió contraataques en él. Dentro de poco, Renji estaba cubierto de heridas. Él tenía una armadura puesta, pero no era del tipo que cubre completamente a su usuario desde la cabeza hasta los pies. Ishh Dogrann apuntó sus ataques hacia las áreas abiertas con precisión quirúrgica. Aún peor, la terrible espada del jefe orco era capaz de apartar pequeñas piezas de la armadura completamente.

“¡OSHUU! ¡OSHUU! ¡OSHUU!” los subordinados del orco cantaron con entusiasmo, sus pies pisando de forma militar en el piso.

Renji se mantuvo atacando, pero Haruhiro podía difícilmente estar de pie mirando. Pura fuerza de voluntad era la única cosa que podría mantener a Renji continuando ahora. Ya sea que, o quizás Renji sabía que si el cambiaba a la defensiva, él podría ser abrumado en un instante. Él no tenía opción más que permanecer a la ofensiva.

“¡Ron!” Haruhiro no podía soportar permanecer en silencio más tiempo. “¡¿Tu no vas a ir a ayudarlo?! ¡¿Tu iras solo a permanecer de pie ahí?! ¡Adachi! ¡Chibi! ¡Sassa! ¡Renji va a morir!”

“Si nosotros hacemos eso…” dijo Sassa, con la cara pálida y sudorosa—ella se forzó a si misma a sonreír sardónicamente. “Renji nos matara después de eso.”

Chibi dijo algo también, su expresión tan feroz como si ella buscara escribir sus sentimientos en su cara. Haruhiro no pensaba realmente que está era ella escondiendo algo, pero él no podía estar seguro.

Renji ataco de nuevo otra vez, y de nuevo otra vez Ishh Dogrann lo desvío con facilidad. La escena no había cambiado. El orco mirando como si fuera a tirar la espada de Renji fuera de su mano, Renji apenas manejándose para sostenerla, dejando su cuerpo completamente expuesto a un ataque. Esto es malo. Nada había cambiado. Renji iba a perder.

Ishh Dogrann se la hizo para golpear a Renji en la cara una vez más—sólo que esta vez, Renji no lo dejo.

Renji sostuvo su espada con ambas manos y la levantó alto. El jefe orco rápidamente cambió hacia atrás para esquivar el ataque entrante.

Pero esto era imposible. Esto no podía pasar. El brazo izquierdo de Renji se suponía que había quedado completamente inservible… Pero justo enfrente de los ojos de Haruhiro, aquí él estaba, agarrando su espada con un agarre firme de dos manos.

Renji dejó escapar un salvaje, espeluznante grito. Haruhiro no pensó que Ishh Dogrann daría marcha atrás solo por eso—pero por una fracción de segundo, el orco se congelo en sus pasos. Renji llevo abajo su espada en un corte diagonal, su espada corro profundo en el hombro del jefe orco.

El entonces dejo completamente su espada y eliminó a Ishh Dogrann con un golpe sencillo. Sin descanso, Renji continuó aporreando al jefe orco, pero su ira no era salvaje y sin objetivo. Era una furia metódica. Con disciplina y precisión meticulosa.

Ishh Dogrann no se estaba moviendo más. El silencio cayo en el área entera, con solo el ruido haciéndose eco a través de las calles siendo este un ruido seco, de los goles sistemáticos de Renji. Todo estaba absolutamente en silencio excepto por Renji. El junto ambas manos, las levantó sobre su cabeza, entonces golpeó lo que quedaba de la cara del jefe orco.

Renji soltó un profundo suspiro y flexiono su cuello de derecha a izquierda. “No está mal. No está del todo mal, Ishh Dogrann. Yo seguro recordaré tu nombre.”

Ron resoplo. “Eres un desastre, Renji.”

Luz parpadeo de los lentes de Adachi mientras él miraba hacia los orcos en el tejado de arriba. Sassa aun mirando insegura a sus pies. Chibi se escurrió hasta Renji, pero solo fue apartada a un lado, y en su lugar tomo la espada de Ishh Dogrann. Él apuntó hacia los orcos reunidos arriba

[1] Comparando los movimientos de Renji con los de Barbara.

[2] Parte media de una espada, se encuentra entre la empuñadura y la hoja

GL2C1

“¿Qué? ¿Ustedes quieren darme una oportunidad? entonces ¡vengan abajo! ¡Los tomare a todos ustedes!”

¿No estaba actuando superior? Haruhiro pensó. Pero por supuesto Haruhiro no podía ayudar más que pensar. Si él no fuera aún mitad tonto, él debería haber notado que era una buena idea hablar grande en una situación como esta.

Uno de los orcos hizo un movimiento oscilatorio con su mano. Varios de los otros hicieron ruidos de gruñidos que sonaban como protesta, pero el silencio cayó cuando la mirada del primer orco cayó sobre ellos. Ellos entonces se retiraron como una unidad.

“Yo he…” Haruhiro apenas se las arregló para mantener un agarre en sí mismo y se mantuvo de caer al piso. “Yo he sido rescatado.”

Todo eso había pasado justo frente a sus ojos, aun así él no podía creerlo. Él miro hacia Renji, miró a un lado, entonces miró a Renji otra vez. Renji era ridículamente fuerte y más allá de lo increíble. Comparando su grupo con Renji, palabras como ‘Inadecuado’ o ‘Envidioso’ no parecían cortar más.

Renji era fuerte. Demasiado fuerte.

Haruhiro suspiro y miró abajo hacia sus manos. Estaban vacías. Él miró alrededor al área inmediata, pero eso no estaba aquí. El sombrero de Shihoru. ¿Cuándo había perdido el agarre en él? No era un enorme problema, pero él aún no podía recordar. Se había ido.

“…Qué he estado haciendo?” él susurro para sí mismo.

 

[Grimgal] Capitulo 23: Prologo

La campana tocaba, sonando las seis de la tarde. Cuando los ecos de la séptima tocada se difundían y reluctantemente se apagaban en la ciudad, la noche había caído sobre Altana. Era la última campanada del día, mientras que las campanas solo sonaban de las seis de la mañana hasta las seis de la tarde.

Aunque eran los trabajadores de trabajos pesados quienes lo encontraban más útil, mientras sus días de trabajo empezaban temprano en la mañana y terminaban con una cena y una última copa en la noche, muchos otros usuarios la usaban también, como su señal para cerrar la tienda. Mientras tanto, para puestos de comida marcaba la hora de negocios más activa del día, y para las tabernas anunciaba la entrada de los clientes.

Y para la taberna Sherry, desde la campanada de las seis hasta muy tarde en la noche, ellos disfrutaban su mejor negocio; grandes números de miembros de Crimson Moon los visitaban entonces, buscando rellenar sus espíritus para trabajar el siguiente día.

Esta noche, sin embargo, Sherry estaba más vivo de lo usual. Miembros de Crimson Moon no eran los únicos presentes; viejos artesanos, jóvenes aprendices, comerciantes gordos, mujeres de negocios encantadoras e incluso soldados de la armada regular podían ser encontrados regados alrededor.

A todas partes que Haruhiro miraba estaba repleto de personas, e incluso el espacioso segundo piso parecía repleto. Y naturalmente, todos los asientos fueron tomados, por lo que muchos permanecían de pie – no solo en el segundo y primer piso, sino también en las escaleras.

Todos se habían comprimido en Sherry esta noche después de escuchar un cierto rumor.

Normalmente, un bien conocido miembro de Crimson Moon podría ser referido por el clan al cual él pertenecía. Este hombre de él Clan este o esta mujer de este Clan. Aunque los humanos eran la raza predominante en Altana y las áreas circundantes, entre más lejos se aventuraba desde el territorio humano, más las razas hostiles o monstruos que uno podía encontrar en intensidad.

A menudo, ellos confiaban en sus números superiores para matar cualquier humano que ellos encontrarán. Por lo tanto, clanes nacían por la necesidad, y si el objetivo era conseguir cierta meta militar, lo mejor era unirse a uno. De hecho, quizás era más propio decir que unirse era una obligación; una medida indispensable.

A pesar de esto, existían equipos que podías encontrar sin clan en este tiempo. Cuatro de ellos eran miembros de Crimson Moon y uno era un elfo. Uno de los miembros de Crimson Moon, Pingo, era un necromancer, y contando a Zenmai, el humano construido que él creó, esto llevaba a su equipo a seis miembros.

Ellos eran considerados lo mejor de lo mejor y su reputación en Altana siempre los precedía. Ellos eran los únicos miembros de Crimson Moon de todos los tiempo en haber sido invitados a una cena impartida por el Conde de Altana, Gerran Vedoy. Ellos habían incluso declinado asistir.

“Souma, ahora es un buen momento, ¿no lo piensas?”

A la prisa de la mujer voluptuosa, Souma se levantó de su asiento.

Esto solo causo que un silencio callera sobre la taberna tan bulliciosa solo unos momentos antes. Era de ser esperado, por supuesto. Después de Todo, todos estaban aquí para escuchar el anuncio que él iba a hacer. ¿Cuál era el punto si ellos no lo escuchaban en silencio?

En todo caso, hoy era un día para los libros de historia. Hoy era el día en que el famosísimo Souma, absolutamente contra las expectativas, iba a formar un clan. Rumores que él venía a reclutar miembros. Pero ¿Era el rumor verdadero? Tal vez no era nada más que infundados, falsos rumores. Muchos penaban exactamente esto, pero Souma se había mostrado realmente en Sherry, y él estaba a meros momentos de llamar a todos los reunidos.

“Shinma,” Souma dijo.

“Yep,” la mujer voluptuosa le dio una ligera sonrisa y un ligero asentimiento.

Souma entonces cambió su atención al hombre con rastas.

“Kemuri.”

“Aquí,” el hombre rastas llamado Kemuri respondió, flojamente doblando su cuello; a la izquierda, entonces a la derecha.

Souma encontró la mirada del hombre parecido a un niño. “Pingo.”

“Mmm…” la mirada de Pingo estaba en el suelo y dejo escapar un largo suspiro. “detesto cosas como esta.”

“Ya veo.” las esquinas de la boca de Souma se arrugaron ligeramente fruncidas antes de que se volteara hacia el construido y su máscara espantosa.

“Zenmai.”

Lentamente, deliberadamente, Zenmai dio un sencillo cabeceo.

Los ojos de Souma entonces fueron al miembro final de su equipo, la elfo. “Leelya.”

“Si, Souma.” Leelya se quedó atrás con notables ojos zafiro.

Souma, cerrándose, tomo un profundo respiro y habló un último nombre.

“Nino.”

Ella no estaba ni aquí ni allí; no más tiempo aquí. Ella fue una vez su sacerdote, y cuando ellos la perdieron, Kemuri cambio su clase de Guerrero a Paladín; Shinma dejo el gremio de Ladrones, fue a la estancia de los elfos en Kagemori, y se convirtió en Shaman; Leelya se unió después también, alrededor de este tiempo.

Siempre desde la muerte de Nino, Souma ha estado buscando una forma de traerla de vuelta, pero hasta este día, no ha encontrado aún la forma. Él sospecho que había pistas para ser encontradas en el lugar de descanso del Deathless King, adentro en lo que es usado para ser el reino de Ishmael, pero nadie realmente lo sabía.

Una forma de traer de vuelta de la muerte no debía incluso existir en este mundo. Este mundo. ¿Qué era este mundo de todas formas? ¿De dónde habían todos ellos venido, y como habían hecho ellos para terminar aquí? ¿Cómo puede un mundo ridículo donde la luna brilla carmesí, donde monstruos eran una parte ordinaria de la vida y las Vestías corren alrededor como les place, ser real?

Una vez en un momento, Kemuri había comentado suavemente, “Esto es como algo sacado de un vídeo juego…” y Souma había respondido con, “si, si lo es.”

O eso ellos habían pensado en ese momento, pero un poco de tiempo después ellos no sabían sobre lo que habían estado hablando. ¿Qué era esa cosa llamada “video juego”? El sentimiento de intranquilidad había gradualmente cesado y, a veces, casi había sido olvidado, pero nunca había completamente dejado a Souma. Incluso ahora permanecía gravado en su corazón.

¿Qué si este mundo no era real, pero alguna clase de elaborada imitación? ¿Alguna clase de doppelganger? Entonces suponiendo que Souma y los otros habían llegado desde el verdadero mundo, ¿Qué podría haber pasado con Nino quien murió en este mundo? ¿Puede ser que Nino simplemente había regresado al mundo real? ¿Puede ella estar aún viva?

Era una posibilidad, sí, pero nada más. A pesar de todo, siempre que exista una posibilidad… Siempre mientras no sea cero…

Souma abrió sus ojos. “Nosotros hemos decidido formar un clan.” estas palabras causaron una conmoción a través de la taberna. “Nuestra meta es invadir el reino formal de Ishmael, el dominio de los no muertos.”

Aunque él no estaba tratando de hablar ruidosamente, sus palabras cargaron a través del cuarto entero.

Su voz era profunda y amenazadora; fácilmente intimidaba a los monstruos que corrieran lejos con su cola entre las patas. Monstruos que pudieran pararse ante Souma eran en efecto los más fuertes de los fuertes.

“Nosotros hemos obtenido información de que el Deathless King está mostrando signos de regresar a su inmortalidad. Nosotros en efecto investigáremos esto más lejos, y su el Deathless King ha en efecto regresado, nosotros lo destruiremos una vez más sin vacilación. Por supuesto, nosotros no esperamos que sea fácil, pero nosotros encontraremos una forma. Nosotros necesitamos fuerza. Fuerza en números. Poder más allá de sólo nosotros seis.”

Todos los miembros de Crimson Moon en la taberna empezaron a hablar al mismo tiempo, mientras que los ciudadanos y otros no miembros aplaudieron y silbaron. Los atronadores rugidos de aplausos, apoyos, y aclamaciones amenazaron con partir el aire aparte.

Pero todo lo que Souma dijo era mitad mentira. Naturalmente, él revelaría sus verdaderos motivos a estos quienes lo consideran digno de confianza, pero a su tiempo.

“Por favor, presten nos su fuerza!” Souma llamó. “Aquellos quienes se consideren uno de nosotros, ¡por favor únanse a nosotros!”

“¡Danos un nombre! ¡¿Cuál es el nombre de su clan?!” alguien gritó.

Souma asintió. “Desde ahora, ¡nosotros seremos conocidos como Daybreakers! ¡Aquellos quienes son valientes, aquellos quienes son sabios, aquellos quienes son nobles del corazón, y aquellos quienes son dignos y determinados, únanse a nosotros! No le teman a la muerte; ¡desafíenla! ¡Nosotros aceptamos a todos aquellos quienes se atreven a buscar la vida en ese medio!”

En el tornado salvaje de excitación que explotaba en la taberna, Souma interiormente susurro, “Nino…”

Yo revelare los misterios de este mundo, y después, quizás un día, nosotros nos deberemos encontrar otra vez…

Haruhiro nunca podría haber sabido como sus destinos podrían cruzarse, y que les esperaba al final.

GL1CP